Une des raisons principales de mon voyage au Canada, c'était l'automne. Bien plus précoce qu'en France, je n'attendais qu'une chose : m'en prendre plein les yeux avec le rouge flambant des érables.

~~

One of the main reasons I flew to Canada was the fall. Much more advanced than in France, I was eager for one thing: admiring firing red colors of oaks.

Le jardin botanique de Montréal s'anime la nuit avec ses nocturnes dédiées à son jardin chinois.

La foule se pressait, battifolait et s'émerveillait devant ces miriades de lumières colorées.

~~

The Botanical Garden of Montreal is waking up at night with a special opening dedicated to its chinese garden.

The crowd was stuck on the lights, enjoying and playing around them.

Strobist informations:
* 1 Nikon Speedlight SB-600
** mounted on the camera
** 14mm + embed light diffuser
** 60° orientation